Apex has no death counter — not in the game, not in any API. Total kills are on your banner in the Legend select screen; matches played sits next to it. That gives kills per match, which is what Apex players compare.